13 Aralık 2012 Perşembe

LORÎgulan


ji ewran didilope eşqeke rehmanî
b’terrahî sax dibe cû û çirik û kanî
(derve  bi  baran e  hundir  bi  lorî
j’mehan heyva gulan e gul zikrî b’gel dirî)

ruh kete beden û canan tev nebatat geş bû
rûyê kulek û banan kenî û kenî û xweş bû
(……………..……..)
               (………………..…..)


vebûn b’kulilkên xwe leylaqên bi bîn
b’xweşmizgîniya xwe dem têr kirin bi evîn
(……………..……..)
               (………………..…..)

çûk dikin wîte wît l’bin deviyan l’nav daran
j’hûrika’m tê qîsteqîst ku şahî dibe car caran
(……………..……..)
               (………………..…..)   

Sıdîq GORÎCAN
 gulan2008wan
Sınır Dergisi / Sayı 7 / Mart Nisan 2011                                                     



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder